23 des. 2010
Føroya Rættur
Dómur 23. desember 2010
Treytaðan dóm fyri harðskap
D O M
afsagt den 23. december 2010
Rettens nr
Politiets nr.
Anklagemyndigheden
mod
T
født den …
boende……
Anklageskrift fra Landfogeden på Færøerne er modtaget den 22. juni 2009.
T er tiltalt for overtrædelse af
straffelovens § 244 - ved den 28. december 2008 ca. kl. 05.05 på Bøkjarabrekka, 100 Tórshavn, at have væltet F omkuld, og derefter flere gange at have banket hans hoved i asfalten og tildelt ham adskillige knytnæveslag i ansigtet.
Anklagemyndigheden har nedlagt påstand om straf.
Tiltalte har nægtet sig skyldig.
Der er under sagen afgivet forklaring af tiltalte og vidneforklaringer af F og N. Forklaringerne er gengivet i retsbogen, hvortil der henvises.
Der har været fremlagt politiattest af 28. december 2008 og fotomappe.
Af politiattesten fremgår, at undersøgelse af F har fundet sted den 28. december 2008 kl. 06.00, og konstateret følgende objektive fund:
"......."
Rettens bemærkninger:
T har erkendt at have været i slagsmål med F, hvorunder de begge kom ned at ligge, samt herunder at havde tildelt F flere knytnæveslag.
Erkendelsen underbygges af sagens oplysninger. Retten finder dog ikke grundlag for at antage, at der fra F side er udøvet vold mod T.
Med bemærkning om, at det ikke er bevist, at tiltalte har banket F´s hoved ned i asfalten, findes tiltalte derfor skyldig i overensstemmelse med anklageskriftet.
Straffen fastsættes til fængsel i 40 dage, jf. straffelovens § 244, der under hensyn til den tid, der er gået siden volden blev begået, ikke skal fuldbyrdes, hvis tiltalte overholder de betingelser, som er angivet nedenfor, jf. straffelovens § 56, stk. 2.
Et under sagen af F fremsat erstatningskrav tages ikke under påkendelse, jf. retsplejeleovens § 992.
T H I K E N D E S F O R R E T:
T, straffes med fængsel i 40 dage.
Straffen skal ikke fuldbyrdes, hvis tiltalte overholder følgende betingelse:
1) Tiltalte må ikke begå noget strafbart i 2 år fra i dag.
Tiltalte skal betale sagens omkostninger.